Adjetivo relacional e adjetivo qualificativo

Uma das classificações dos adjetivos leva em conta o fato de ele ser “qualificativo” (denominado por alguns gramáticos de “descritivo, atri­butivo”) ou ser “relacional”.

Os qualificativos modificam a compreensão do substantivo mediante uma ideia de qualidade ou propriedade. Já os adjetivos relacionais (adjetivos de relação) introduzem uma ideia acessória em relação ao substantivo, em geral, com indicação de tipo, posse, pertencimento, origem.

Ademais, os adjetivos relacionais derivam por sufixação de nomes, são insusceptíveis de apresentar variação de grau e não admitem a anteposição ao substantivo. Vejamos alguns exemplos:

ADJETIVO QUALIFICATIVO	ADJETIVO RELACIONAL
água fria	água pluvial (= que provém da chuva)
lindo trecho	trecho bíblico (= que está na Bíblia)
uísque forte	uísque escocês (= que provém da Escócia)
casa grande	casa paterna (= casa onde habitam os pais)
dor aguda	dor estomacal (= que provém do estômago)
belo navio	navio pesqueiro (= destinado à pesca)

Observação:

Como dito acima, os adjetivos de relação não admitem flexão de grau, ao contrário dos adjetivos denominados de “qualificativos”. Observe:

* Bebemos uma água friíssima.

adjetivo qualificativo com flexão de grau.

* Visitamos uma casa muito grande.

adjetivo qualificativo com flexão de grau.

* Ele está com uma dor muito estomacal. (Construção errada)

adjetivo relacional com flexão de grau inadmissível

* Ele bebeu um uísque bastante escocês. (Construção errada)

adjetivo relacional com flexão de grau inadmissível

Fonte: Nova gramática da Língua Portuguesa para concursos - 11a edição