Nossa Língua Portuguesa

Significado de der ou dÊ

O que significa, o que quer dizer der ou dÊ no Dicionário


{{ver também|dér|dër}}

Português

Forma verbal

der
  1. primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar
  2. terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar

{{pronúncia|pt}}

Brasil
  • AFI:,
  • X-SAMPA: /dE4/, /dE/

Ver também

Referências

{{verTambém.Fim}}

Adjetivo

der
  1. longo, comprido

Artigo

der masculino, definido
  1. o, artigo definido masculino do caso nominativo singular:
    • Der Mann ist hübsch. (O homem é bonito.)
der, definido
  1. da, artigo definido feminino do caso genitivo singular:
    • der Ring der Frauen (o anel das mulheres)
  2. a, artigo definido feminino do caso dativo singular:
    • Es tut der Frau im Herzen weh, dass der Ring gestohlen wurde. (Dói no coração da mulher que o anel tenha sido roubado.)
der, definido
  1. dos, das, artigo definido do caso genitivo plural:
    • Die Wehmut der Männer habe ich erkannt. (A melancolia dos homens reconheci.)
Declinação

{{decl.de.art.definido}}

Pronome

der masculino, demonstrativo
  1. este, pronome demonstrativo masculino do caso nominativo singular:
    • Sandra wollte mit Ted laufen gehen, aber der war erkältet. (Sandra queria ir correr com Ted, mas este estava resfriado.)
der, demonstrativo
  1. pronome demonstrativo feminino do caso dativo singular;
der masculino, relativo
  1. que, qual, quem, pronome relativo masculino do caso nominativo singular:
    • Wehe dem Mann, der mich schlug! (Ai do homem que me bater!)
der, relativo
  1. que, qual, quem, pronome relativo feminino do caso dativo singular:
    • Der Frau, der du dauernd Blumen schickst, gefällt dein Benehmen nicht. (A mulher a qual envias flores não gosta do teu comportamento.)
Declinação
  • De 1 e 2:

{{decl.de.pron|der|die|das|die|dessen|deren|dessen|deren|dem|der|dem|denen|den|die|das|die}}

  • De 3 e 4:

{{decl.de.pron|der|die|das|die|dessen|deren|dessen||dem|der|dem|denen|den|die|das|die|
|gp=derenderer}}

{{pronúncia|de}}

Alemanha
  • AFI:,,
  • X-SAMPA: /der/, /de:r/, /dEr/
Áudio: Norte
  • AFI:
  • X-SAMPA: /de:6_^/
  • AFI:
  • X-SAMPA: /d_de6_^/
  • AFI:
  • X-SAMPA: /d_dEr_^/

Ver também

No Dicionário
  • dieser
  • ein

{{verTambém.Fim}}

Referências
  • 558der559 no dict.cc - English-German Dictionary
  • 560der561 no PONSline

{{verTambém.Fim}}

Advérbio

der lugar
  1. , ali:
    • Butikken er der ikke mere. (A loja não está mais lá.)
Antônimos
  • her

Pronome

der relativo
  1. que, qual, quem:
    • Kvinden, der synger her, hedder Louise. (A mulher que canta aqui chama-se Louise.)
  2. Nota: Ao contrário de som, só pode ser usado quando se refere ao sujeito da oração.
der
  1. usado como sujeito formal:
    • Der må ikke ryges på DSB. (Não fume no DSB.)
Expressões
  • der : haver, existir, ter (impessoal)
  • : Der er ingen hjemme. (Não há ninguém em casa.)
Sinônimos
  • De 1: som

Ver também

No Dicionário
  • det

{{verTambém.Fim}}

Forma verbal

der
  1. primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar:
    1. (eu) der
  2. terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo dar:
    1. (ele/ela) der.

Artigo

der, definido
  1. da, artigo definido feminino do caso genitivo singular:
    • geschiedenis der Nederlandsche taal ( da holandesa)
  2. a, artigo definido feminino do caso dativo singular
der, definido
  1. dos, das, artigo definido do caso genitivo plural:
    • het koninkrijk der Nederlanden (o reino dos .)
Declinação

{{decl.nl.art.definido}}

{{pronúncia|}}

  • AFI:
  • X-SAMPA: /d@r/

Artigo

der, definido
  1. a, artigo definido feminino do caso dativo singular
Declinação

{{decl.lb.art.definido}}

{{pronúncia|lb}}

  • AFI:
  • X-SAMPA: /d6/

Advérbio

der lugar
  1. , ali:
    • Jobber du der? (Trabalhas lá?)

Substantivo

der ({{p}} derar)
  1. (') gazela, s s do '

{{pularLinhas|2}}

Forma verbal

der
  1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo demek:
    1. (ele/ela) diz.

Substantivo

der
  1. (') suor

{{pularLinhas|2}}

Substantivo

der
  1. (') pele

{{pularLinhas|2}}



Veja também